Dag 47. Aswan

Dag 47. Aswan
Stipt om 9.00 uur staat Kamal beneden in het hotel. Mohammed (Kees de Libanees) gaat mee, om te kunnen vertalen. Vannacht heeft Tim de toilet vele malen bezocht, en hij is nogal brak, maar de blijdschap dat zijn papieren terug zijn maakt veel goed.
Bij de haven werd Tim meteen hartelijk verwelkomd door de man van customs/politie. De thee werd meteen opgediend en hij kreeg z’n portemonnee met alles erin behalve het geld. Vervolgens werd hem zo ongeveer gedicteerd wat hij in zijn verklaring moest zetten, welke door Mohammed van het Engels in het Arabisch vertaald werd. Ook Mohammed moest daaronder naam en paspoort nummer zetten. De politieman, die bij de aangifte ook al had gezegd dat het hem speet dat we op deze manier ons eerste bezoek aan Egypte waren ingegaan, was blij dat het toch nog redelijk goed afliep. Volgens mij had ook het missen van Tim z’n brevet hem toch wel hoog gezeten. De portemonnee was in het schip gevonden, terwijl hij erbuiten was gestolen terwijl we overlopen werden door de massa mensen met grote koffers en tassen bij het hek van de douane. Waarschijnlijk is het een van de sjouwers geweest; volgens de hoteleigenaar zijn dat geen Egyptenaren…
Bij terugkomst in het hotel hield de dag voor Tim op. Zijn maag en darmen bleven protesteren tegen een beest, en hij kroop in z’n bed. Hoewel we hetzelfde hebben gegeten, had ik geen last. Maar met mijn boek op het dakterras was de dag toch zo om.